Sharla 「和製英語を外国人は理解できるか?」

スクリーンショット 2014-04-25 0.50.38
 
 

スクリーンショット 2014-04-25 0.50.38

前回紹介したHannaさんのお友達であるSharla さん。

そんなSharlaさんがHannaさんと同じく

和製用語をお友達に問題形式で紹介しているのですが、

やはり、和製英語では通じないため、ぜんぜん違う意味でとらえられてしまっています。(かなりハレンチな捉え方もあったりなかったり。。。)

二人ともきれいで見ていて面白いので、ぜひ一度ごらんください。

Be the first to comment on "Sharla 「和製英語を外国人は理解できるか?」"

Leave a comment

Your email address will not be published.

*